What does "having had" mean in this context?

Andy Lin

Member
Joined
Mar 3, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
I saw this paragraph in the book the autoimmune solution by Amy Myers, but I don’t know why it is using "having had the flu".

What's difference if this sentence was wrote as "Or you could be misdiagnosed as having the flu"?

At this point you might be saying, “Wait a minute! I’m sure that 95 percent of the people I know have not had mono.” However, you can be exposed to Epstei–Barr, develop mononucleosis, and simply never show any symptoms. Or you can be misdiagnosed as having had the flu. But 95 percent of the U.S. population does have the antibodies for Epstein–Barr, which means they were once somehow infected with it. And once you’ve caught the virus, it remains within your body for the rest of your life, whether you feel sick or not.
 
Last edited by a moderator:

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I saw this paragraph in the book "The Autoimmune Solution" by Amy Myers. but I don’t know why it is using uses "having had the flu".

What's would be the difference if this sentence was wrote written as "Or you could be misdiagnosed as having the flu"?

At this point you might be saying, “Wait a minute! I’m sure that 95 percent of the people I know have not had mono.” However, you can be exposed to Epstein–Barr, develop mononucleosis, and simply never show any symptoms. Or you can be misdiagnosed as having had the flu. But 95 percent of the U.S. population does have the antibodies for Epstein–Barr, which means they were once somehow infected with it. And once you’ve caught the virus, it remains within your body for the rest of your life, whether you feel sick or not.
The difference is that the original suggests that the misdiagnosis might be that you previously had flu, not that you have it at the time of diagnosis.
 

Andy Lin

Member
Joined
Mar 3, 2015
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
"as having the flu" [ now]
"as having had the flu" [ in the past]
Can I say "Or you could be misdiagnosed as having the flu" to present past tense?
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Not past tense, but past time:

He was diagnosed last week as having the flu.
 

teechar

Moderator
Staff member
Joined
Feb 18, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
Iraq
Current Location
Iraq
Or you can be misdiagnosed as having had the flu.
That "can" is about possibility, not ability.
Therefore, even if you change it to "could", or even "may" or "might", the sentence would still be about possibility.
Does that answer your question?
 
Top