with her wedding dress on

[navi tasan]

Are these sentences correct:

1-He danced with her with her best dress on.

2-He kissed her with her best dress on.

Well, the sentences could mean that he had her best dress on. But could these sentences have the other meaning as well?

I doubt it...


Gratefully,
Navi.

 

[tedmc]

You could rephase the sentence like this:

He danced with her in her best dress.

not a teacher

 

[Rover_KE]

Ted, that sounds even more like he was wearing her best dress.

 

[tedmc]

He danced with her wearing her best dress.

He danced with her with the latter wearing her best dress.

 

[MikeNewYork]

He danced with her while she was wearing her best dress.

 

[Rover_KE]

How did we get from 'wedding dress' to 'best dress'?

 

[MikeNewYork]

Wardrobe change?

 

[bhaisahab]

Perhaps he was wearing the wedding dress and she was wearing her best dress?

 

[navi tasan]

Thank you all very much for your kind replies.

I changed my mind in the middle of the whole thing, but forgot that I had put in 'wedding dress' in the title.

My apologies.

In my defense I would say that her best dress is her wedding dress! (a bit lame, but I am doing my best...)

Gratefully,
Navi.