[Grammar] 【long since】 【that】

Status
Not open for further replies.

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
That cake shop has long since gone = that cake shop went (stopped existing) a long time ago.

Not a teacher.
 

dodonaomik

Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I've changed my opinion since my first post. "Long since" doesn't need a reference point if it means "a long time ago". Roman and emsr2d2 are both right. "A long time ago" obviously has 'now' as a reference point. But I'd say that "long since" is idiomatic. "Since" is unusual in this construction because it doesn't have a reference point in the past (except for "a long time ago").

Maybe...maybe...as a foreigner, sometimes he or she only needs to grasp the basic meaning.
After all, the English ethic masterpieces are really not simple for foreigners.



PS: The original sentence is from selected English ethic masterpieces(written by English or American ethicist and published by Peking University_____haha,not bad university).
Thank you! Thanks all!
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Top