Does "liberty the stake" mean "literty that serves as the stake (the gamble wager)"?

Status
Not open for further replies.

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Does "liberty the stake" mean "literty that serves as the stake (the gamble wager)"?

Context:

USA: Dwight D. Eisenhower's Farewell Address





... surely, and without complaint the burdens of a prolonged and complex struggle --with liberty the stake. Only thus shall we remain, despite every provocation, ...
 

JohnParis

Senior Member
Joined
Oct 4, 2011
Member Type
Retired Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
France
Re: Does "liberty the stake" mean "literty that serves as the stake (the gamble wager

Here, the phrase "the stake" means: at risk (or, more precisely, "the risk").

Another example: People's liberty could be at stake if we do not act to insure that the 4th amendment to the constitution is enforced.

"Unhappily the danger it (communism) poses promises to be of indefinite duration. To meet it successfully, there is called for, not so much the emotional and transitory sacrifices of crisis, but rather those which enable us to carry forward steadily, surely, and without complaint the burdens of a prolonged and complex struggle--with (the loss of) liberty the risk (we cannot take).
 

NewHopeR

Senior Member
Joined
Nov 6, 2009
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Re: Does "liberty the stake" mean "literty that serves as the stake (the gamble wager

Here, the phrase "the stake" means: at risk (or, more precisely, "the risk").

Another example: People's liberty could be at stake if we do not act to insure that the 4th amendment to the constitution is enforced.

"Unhappily the danger it (communism) poses promises to be of indefinite duration. To meet it successfully, there is called for, not so much the emotional and transitory sacrifices of crisis, but rather those which enable us to carry forward steadily, surely, and without complaint the burdens of a prolonged and complex struggle--with (the loss of) liberty the risk (we cannot take).


Thank you.

Yet I did not get it very clearly.

Do you mean "struggle with liberty the stake" refers to "struggle for liberty that is at risk"?
 

JohnParis

Senior Member
Joined
Oct 4, 2011
Member Type
Retired Academic
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
France
Re: Does "liberty the stake" mean "literty that serves as the stake (the gamble wager

Yes
 
Status
Not open for further replies.
Top