America Week

[kadioguy]

[From a brochure of PX Mart] (PX Mart is a supermarket chain in Taiwan.)

Why are they "America Week" and "America Goods" while the other is "American grocery store"?

a. America Week
b. American Week

c. America Goods
d. American Goods

e. America grocery store
f. American grocery store

Which ones would you use?

 

[probus]

While most business firms report their financial results monthly or quarterly, supermarkets (at least here in North America) do everything by the week. Their accounting year is 52 weeks and their feature pricing and advertising runs on a weekly cycle. That's why the ad says "America week" and that's what I'd use too. "American grocery store" and "American goods" are natural too, but I'd avoid all the others.