Your sentence is acceptable and I have heard and read similar versions. However, a better way of saying the same thing is: I was overcome with nausea by the sight of the putrid kitchen waste.
John
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: