That's OK although "I didn't bother making my bed" is more natural in this casual context, as long as you're explaining that you have not made your bed on the day of speaking. If your mother said "Please go and make your bed", you could reply with "I can't be bothered".