I was walking down the corridor and noticed that one of the bulbs there has burned out

Status
Not open for further replies.

EngLearner

Member
Joined
May 13, 2023
Member Type
Student or Learner
Native Language
Ukrainian
Home Country
Ukraine
Current Location
Ukraine
Peter is John's boss. To get to the room where they work, he has to pass through a corridor. While passing through it, he notices that one of the bulbs there has burned out. After entering the room and taking off his coat, Peter addresses John:

John, I was walking down the corridor and noticed that one of the bulbs there has burned out. Could you please have the janitor replace it?

Are the tenses in bold used correctly in the example that I made up? "Has burned" doesn't need to be backshifted to "had burned" in this case, right?
 
Peter is John's boss. To get to the room where they work, he has to pass through a corridor. While passing through it, he notices that one of the bulbs there has burned out. After entering the room and taking off his coat, Peter addresses says to John:

John, I was walking down the corridor and noticed that one of the bulbs there has burned out. Could you please have the janitor replace it?

Are the tenses in bold used correctly in the example that I made up? "Has burned" doesn't need to be backshifted to "had burned" in this case, right?
You're right - no backshifting is required there. If he were relating the story to someone later, he would say "When I was walking down the corridor, I noticed that one of the lightbulbs had blown".
(In BrE, we tend to say that a lightbulb has blown/has gone". Note that "gone" does not mean "vanished" there.)
You didn't need "there" either time. It's clear from context where he's talking about.
Also note that I would say "has to walk down/along a corridor", not "pass through".
"Addresses" is a bit formal for this context.

A shorter and, in my opinion, more natural version would be "John, I just noticed that one of the bulbs in the corridor has blown. Can you get the janitor to replace it please?"
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top