light on river

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Hello.

I want to say the surface of the river was dark. Then a car arrived and the light from the headlight lit up the surface of the river. How can I describe this idea?

Here's my sentence:

It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights...

How can I complete this sentence to suggest the light from the headlights lit up the surface of the river?
 
Hello.

I want to say the surface of the river was dark. Then a car arrived and the light from the headlight lit up the surface of the river. How can I describe this idea?

Here's my sentence:

It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights...

How can I complete this sentence to suggest the light from the headlights lit up the surface of the river?
Light doesn't light up water's surface. It bounces off. If it's night, the water remains black. Go look.
 
Regardless of the science of it, the surface of the water certainly (to human eyes) appears illuminated.
 
I am not a teacher.

"The car's headlights reflected off the surface of the water."
I can only think of how you can see the reflection of an animal's eyes from a flashlight.
 
What do you think about these sentences?

1. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights illuminating the black flow of the water.

2. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights glinting off the surface of the water.

3. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the dark surface of the water glinting under the headlight's harsh light.

Is there a better way of expressing it?
 
You see reflections of light. Moonlight, for instance. Things floating on the water, like boats or debris, are illuminated. But the water itself doesn't light up the way, say, a wall or a field or a parking lot does. At night, it's still black as ink, no matter how much light you shine on it.

Never mind.
 
What do you think about these sentences?

1. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights illuminating the black flow of the water.

2. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the car's headlights glinting off the surface of the water.

3. It was pitch black. He was staring at the river flowing in complete darkness until he heard the crunch of tires, the dark surface of the water glinting under the headlight's harsh light.

Is there a better way of expressing it?
I like those a lot.
 
Headlights', unless one of them was burned out.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top