Resort Name] has requested a PV system for their resort

[Joj]

[Resort Name] has requested a PV system for their resort.
The information that I received are the following
1) they have 3 generators
a)250 kva volvo
b)500 kva cummins
c)250 kva perkinz
- the resort is composed of 10 blocs. Each of this blocs have an area of 170 m2.
-the full load of electricity concerning the chalets(apartments of the resorts) is 500amp
-As for the services 250amp.

 

[Tarheel]

[Resort Name] has requested a PV system for their resort.
The information that I received are the following
1) they have 3 generators
a)250 kva volvo
b)500 kva cummins
c)250 kva perkinz
- the resort is composed of 10 blocs. Each bloc has an area of 170 m2.
-the full load of electricity going to the chalets( apartments of the resorts) is 500amp
-As for the services 250amp.

OK.

 

[emsr2d2]

[Resort Name] has requested a PV system for their resort. The information that I have received are the following is as follows:

1) They have 3 generators:
a) space here 250 kva volvo
b) space here 500 kva cummins
c) space her 250 kva perkinz
- The resort is composed of 10 blocks. Each of this blocs have block has an area of 170 m2.
- space here The full load of electricity concerning the chalets space here (apartments of the resorts) is 500amps.
- As for the services 250amp.

Note my corrections above. I don't understand the underlined sections at all. I don't know what "kva", "volvo", "cummins" or "perkinz" are so I don't know if they should be capitalised.

 

[5jj]

kva is kilovolt-amperes, a unit of measurement.

The other words are the names of manufacturers of generators. Each should begin with a capital letter,, and the third should be Perkins.

 

[probus]

Cummins, Volvo and Perkins are all manufacturers of diesel engines, and those are commonly used to power electricity generators.

 

[Joj]

[Resort Name] has requested a PV system for their resort. The information that I have received is as follows:

1) They have 3 generators:
a) 250 kva Volvo
b) 500 kva Cummins
c) 250 kva Perkins
- The resort is composed of 10 blocks. Each block has an area of 170 m2.
- The (how should I say that the electricity exchanging between the government and the resort, especially the bungalows) is 500amps.
- As for the services 250amp.

 

[Tarheel]

Say: three generators.

I don't know what you mean by "blocks". Do you mean "buildings"? (I don't think so.)

Why do you say "500 amps" in one place and "250 amps" in another?

Don't they get their electricity from the power company?

 

[Joj]

Yes, they get their electricity from the power company. But I don't know how to say it.
The electricity from the government company to the meter of the bungalows is 500amps.
- As for the services 250amp.

 

[Tarheel]

Yes, they get their electricity from the power company. But I don't know how to say it.
The electricity from the government company to the meter of the bungalows is 500amps.
- As for the services 250amp.

You said it right after you said you don't know how to say it.

I still don't know you use "500 amps" in one place and "250 amps" in another place, but presumably the recipient of the email will know what you mean.

 

[Joj]

You said it right after you said you don't know how to say it.

I still don't know you use "500 amps" in one place and "250 amps" in another place, but presumably the recipient of the email will know what you mean.

As for the services 250amp.
In a resort there is room like bungalows and room of services like the kitchen for example.

 

[probus]

@Joj, we have come to understand that you often use pv as a abbreviation for photovoltaic, but you should be aware that it is not a standard English abbreviation. For clear communication you'd be better off writing out "photovoltaic" in full.

 

[Tarheel]

As for the services 250amp.
In a resort there is room like bungalows and room of services like the kitchen for example.

I know what a bungalow is, but I don't know what "room of services" means. In any case, I goofed. I should have said you said it right before you said you don't know how to say it.

 

[emsr2d2]

Perhaps you mean, "In service rooms (such as the kitchen), the "full load of electricity" is 250 amps.

(I've used "full load of electricity" from post #1 because I still don't know what it means. Do you mean the maximum load, or maybe the maximum/required supply?)