[Grammar] Spoonsfull or spoonfulls?

Status
Not open for further replies.

Searching for language

Senior Member
Joined
Nov 28, 2008
Member Type
Other
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Canada
Am I the only one left who thinks that in a recipe which calls for 4 spoons of anything, it must say 4 spoonsfull of salt/sugar/whatever?

I read spoonfulls,bowlfulls, cupfulls etc. etc.

My spellcheck on my computer marks spoonsfull as incorrect.
 

bhaisahab

Moderator
Staff member
Joined
Apr 12, 2008
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
Ireland
Am I the only one left who thinks that in a recipe which calls for 4 spoons of anything, it must say 4 spoonsfull of salt/sugar/whatever?

I read spoonfulls,bowlfulls, cupfulls etc. etc.

My spellcheck on my computer marks spoonsfull as incorrect.
"Spoonsfull" is correct, I bet your spellchecker is American.;-)
 

Searching for language

Senior Member
Joined
Nov 28, 2008
Member Type
Other
Native Language
German
Home Country
Germany
Current Location
Canada
"Spoonsfull" is correct, I bet your spellchecker is American.;-)


Of course, it's American.................. it also tells me that honour, labour, neighbour, etc. etc. are incorrect. :roll:
 

kfredson

Senior Member
Joined
Dec 13, 2009
Member Type
Academic
Am I the only one left who thinks that in a recipe which calls for 4 spoons of anything, it must say 4 spoonsfull of salt/sugar/whatever?

I read spoonfulls,bowlfulls, cupfulls etc. etc.

My spellcheck on my computer marks spoonsfull as incorrect.

Over on this side of the pond we do tend to use spoonfuls more often than spoonsful. My dictionary tells me it is optional and my U.S. spellchecker tells me it is spoonful. Neither one offers me "spoonsfull."

Once again, two great nations separated by a common language!
 

BobK

Harmless drudge
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Over on this side of the pond we do tend to use spoonfuls more often than spoonsful. My dictionary tells me it is optional and my U.S. spellchecker tells me it is spoonful. Neither one offers me "spoonsfull."...
So the spellchecker might just be objecting to the extra l.

b
 
Status
Not open for further replies.
Top