talking about car headlights

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Can I use "pinpricks" in the context of talking about car headlights?

Is this correct and natural?

John was exhausted, struggling to keep his eyes on the road. His eyelids were drooping. His vision had begun to blur. The road was as empty as his life. At the horizon, the outlines of dark mountains loomed over the road. John thought he saw a car in the distance coming towards him. There were to pinpricks of light getting bigger, streaking the night.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Can I use "pinpricks" in the context of talking about car headlights?

Is this correct and natural?

John was exhausted, struggling to keep his eyes on the road. His eyelids were drooping. His vision had begun to blur. The road was as empty as his life. [STRIKE]At[/STRIKE] On the horizon, the outlines of dark mountains loomed over the road. John thought he saw a car in the distance coming towards him. There were two pinpricks of light getting bigger, streaking the night.

You can use "pinpricks" if they're a really long way away.
I'm not keen on the blue, underlined part. Mountains looming over the road would be closer to the viewer than on the horizon.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
You can use "pinpricks" if they're a really long way away.
I'm not keen on the blue, underlined part. Mountains looming over the road would be closer to the viewer than on the horizon.

Okay. What about this?

John was exhausted, struggling to keep his eyes on the road. His eyelids were drooping. His vision had begun to blur. The road was as empty as his life. On the horizon, the outlines of dark mountains rose in the darkened sky. John thought he saw a car in the distance coming towards him. There were two pinpricks of light getting bigger, streaking the night.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
I don't like "dark mountains rose in the darkened sky". Try changing one of them.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
I don't like "dark mountains rose in the darkened sky". Try changing one of them.

John was exhausted, struggling to keep his eyes on the road. His eyelids were drooping. His vision had begun to blur. The road was as empty as his life. On the horizon, the outlines of dark mountains rose in the indigo sky. John thought he saw a car in the distance coming towards him. There were two pinpricks of light getting bigger, streaking the night.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
His eyelids were drooping, his vision [STRIKE]had begun[/STRIKE] began to blur.

I would combine the two sentences as they are closely related.

There were two pinpricks of light getting bigger, streaking the night.

Why streaking the night? Streaking forward towards him?
 
Last edited:

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I would combine the two sentences as they are closely related.
If you are going to do that, use a semi-colon, not a comma.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
His eyelids were drooping, his vision beginning to blur.

The above wouldn't need a semi-colon.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I was referring to your earlier suggestion, His eyelids were drooping, his vision had begun began to blur. Sorry if that wasn't clear.
 
Last edited:

Charlie Bernstein

VIP Member
Joined
Jan 28, 2009
Member Type
Other
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
Pinpoints is more likely.
 
Status
Not open for further replies.
Top