Let me clarify: neither the perfect simple form nor the perfect continuous form (in that sentence) put more or less emphasis on whether the action 1) has ceased, 2) is still going on, 3) will continue, correct? = Neither of them tell us whether the action is finished or not, even if it's the perfect simple and even if Tarheel says 2b (the perfect continuous) strongly suggests to him that the action is still going on, correct?
1b. All day, the police have stopped motorists to question them about the accident.
2b. All day, the police have been stopping motorists to question them about the accident.