The Lar Lake reflected the lights from the boats and was a rainbow of colors

Status
Not open for further replies.

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
I want to say a place is so colorful and beautiful. Can I use "rainbow of colors"?

Are these okay?

1. The Lar Lake reflected the lights from the boats and was a rainbow of colors.

2. The Lar Lake reflected the lights from the boats and there was a rainbow of colors dancing on the water.

Is there a better way to express the idea?
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Can it be used for a lake/sea like this?

city-landscape-color-nature-colorful-travel-lake-light-sky.jpg
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
The only thing I would say differently is I would say very instead of so.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Is that Lar Lake? It's beautiful!
Absolutely not! But I'm trying to describe a similar scene and wondering if "a rainbow of colors" would work.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
Can I use it for other things too?

At night, Times Square became a rainbow of swaying colors.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Why are they swaying?
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
What lights do you mean? Billboards don't move - they're rigid structures with either paper advertising posters glued onto them, or digital screens.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
What lights do you mean? Billboards don't move - they're rigid structures with either paper advertising posters glued onto them, or digital screens.
The lights from the billboards that bounce off different surfaces move. Some of the billboards in this video appear to be rotating.

 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
And what about this?

The orchard becomes a rainbow of colors in spring.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
Orchards tend not to have that many colors. So that one doesn't work so well for me.
 

alpacinou

Key Member
Joined
Sep 30, 2019
Member Type
Interested in Language
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
What about a colorful garden like this?

BUTCHART-GARDENS-1.jpg

1. The garden was a rainbow of colors.

2. The garden becomes a rainbow of colors in spring.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
That is not a rainbow of colours. There is only one colour - green.
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I see yellow, orange, red and purple too, but not the full spectrum of colours in a rainbow.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I see yellow, orange, red and purple too, but not the full spectrum of colours in a rainbow.
That's what I was thinking. There are some colors missing from that rainbow. (In fact, the sky isn't even blue. It's white. (What planet is that? ☺)
 
Status
Not open for further replies.
Top