The message has been sent to you successfully + 5 options.

Status
Not open for further replies.

fenglish

Member
Joined
Jun 14, 2009
Member Type
Other
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Hi,

I am sending a message to someone's mailbox, after I have sent the message, I would skype someone and write the following message to her (I have used "Message" as subject):

1). The message has been sent to you successfully.
2). The message has sent to you successfully.
3). The message is sent to you successfully.
4). The message was sent to you successfully.
5). The message sent to you successfully.

Sometimes, I will use one of the above sentence, but don't know which is wrong.
Please help to explain one by one and tell me which is correct or incorrect and why?

Thanks.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

1). Correct.
2). Incorrect, the message didn't send anything.
3). Incorrect, wrong tense.
4). Correct.
5). Incorrect, for the same reason as 2)
 

fenglish

Member
Joined
Jun 14, 2009
Member Type
Other
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I am not a teacher.

1). Correct.
2). Incorrect, the message didn't send anything.
3). Incorrect, wrong tense.
4). Correct.
5). Incorrect, for the same reason as 2)

I think 5) is correct???
Because I can say like that: The message (which) sent to you successfully.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I asked a similar question in this thread. It seemed that the present tense "is" was not wrong.
Your last post in that thread gives a wrong conclusion. The passive voice is not necessary.
Also, the verb there was "upload" not "send", which can make a difference.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I think 5) is correct???
Because I can say like that: The message (which) sent to you successfully.

I am not a teacher.

I thought you wanted to tell the person that you had sent the message. "The message (which) sent to you successfully", isn't a sentence.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I asked a similar question in this thread. It seemed that the present tense "is" was not wrong.

I am not a teacher.

I don't think it is natural to say "The message is sent to you successfully."
To say that "the file is uploaded" is not the same just because the tense is.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Your last post in that thread gives a wrong conclusion. The passive voice is not necessary.
I meant the passive voice was needed in the context in my email, not in that thread.

Not a teacher.
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I think he's trying to use 'sent' intransitively. "When you press 'Send', sometimes a message sends, and sometimes it doesn't". I'm not sure that the dictionaries have caught up with that one yet.
 
Last edited:

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
I meant the passive voice was needed in the context in my email, not in that thread.
I know; it's a very short 3-post thread. I read it. Rover told you, and three people agreed (I'm the fourth) that the passive was not needed in the context of your email. You were told it could be used (or you could use it, whichever you prefer).
 

Raymott

VIP Member
Joined
Jun 29, 2008
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Australia
Current Location
Australia
You have never read my email, why do you think the passive voice was not needed?
Ah, I see. That's true; I haven't read your email. But you told us the relevant details, otherwise how could Rover have answered your question? In any case, if you continue to claim that the passive was necessary, I suppose it must have been.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
"The message (which) sent to you successfully", isn't a sentence.
A possible sentence may be "have you received the message (which was) sent to you successfully?"
Not a teacher.

But you told us the relevant details, otherwise how could Rover have answered your question?
I didn't tell any details. If you want the details, please make a new post there lest this thread be hijacked.
 
Last edited:

fenglish

Member
Joined
Jun 14, 2009
Member Type
Other
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
I am not a teacher.

I thought you wanted to tell the person that you had sent the message. "The message (which) sent to you successfully", isn't a sentence.

Yes, if I added the (which), then it sounds isn't a sentence (The message successfully), thank you for your answer.
 

justlearning

Member
Joined
Dec 19, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Hindi
Home Country
India
Current Location
India
I didn't told any details.
I didn't tell any details. Always use bare-infinitive after "did". As an aside note, unless you want it to look like a system generated response, I can't think of an instance where passive form would be necessary. It's your choice, though. :)

Neither a teacher nor a native speaker.
 

Matthew Wai

VIP Member
Joined
Nov 29, 2013
Member Type
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
Thanks. It was a careless mistake, which was corrected.
You may make a post there, then I will tell you the instance.

Not a teacher.
 
Status
Not open for further replies.
Top