the placement of knife and fork are mixed up

Status
Not open for further replies.

Shoreditch

Junior Member
Joined
Mar 13, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Swedish
Home Country
Sweden
Current Location
England
Hi,

When it comes to dressing the table, the knife goes to the left-hand side and the knife the right-hand side. When, by mistake, you mix them up, what do you say?

The place for fork and knife are mixed up.
The placement of fork and knife are in the wrong way.

Are these sentences alright? If not, and even if yes, could you, please, offer me better ones?
Also, while I was constructing these sentences, I was not sure about the number of the verb "to be". I think in each of my sentences, there is call for the plural - singular is no good.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
The phrase you want is 'the wrong way round', but - at least in England - your table-dressing skills are questionable. ;-) (You could also use the words 'back-to-front' or 'topsy-turvy', but I think 'the wrong way round' is best here.)

b
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
You have said that you have a knife on both the left and right! The fork goes on the left and the knife goes on the right. If the fork is on the right and the knife is on the left, you either have them the wrong way round, or you have set the table for a left-handed person.
 

BobK

Moderator
Staff member
Joined
Jul 29, 2006
Location
Spencers Wood, near Reading, UK
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
My brother was left-handed; I'll be seeing his twin sister, whose job it used to be to set the table (in the family home), next Saturday. I'll ask what she used to do; I don 't remember his cutlery being the wrong way round, though.

b
 

konungursvia

VIP Member
Joined
Mar 20, 2009
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Also, 'mixed-up' implies much more disorder than being merely reversed. You could say 'the knife and fork are placed in reverse.'
 

Shoreditch

Junior Member
Joined
Mar 13, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Swedish
Home Country
Sweden
Current Location
England
Bobk wrote: ...but - at least in England - your table-dressing skills are questionable.

Shoreditch: What does it mean? :)

Emsr2d2: or you have set the table for a left-handed person.

I desperately need a car with a clutch for right-handed people. The traffic in England is quite topsy-turvy, ie., the wrong way round. ;-)

Konungursvia: 'the knife and fork are placed in reverse.'

Oh, indeeed!


Thank you, teachers! :up:
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK


I desperately need a car with a clutch for right-handed people. The traffic in England is quite topsy-turvy, ie., the wrong way round. ;-)

I'm intrigued by the idea of a clutch that has anything to do with whether you're left- or right-handed. Generally, I use the clutch with my foot!
 

konungursvia

VIP Member
Joined
Mar 20, 2009
Member Type
Academic
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
He might mean the shift stick.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Oh, the gear lever!
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
Give me a minute or two and I might manage to make this thread even more surreal.
 

Shoreditch

Junior Member
Joined
Mar 13, 2013
Member Type
Student or Learner
Native Language
Swedish
Home Country
Sweden
Current Location
England
What I meant is shift gear and not clutch. :oops:
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK

SoothingDave

VIP Member
Joined
Apr 17, 2009
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
If you can place you knife and fork in reverse, can you also place them in drive and neutral?
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Status
Not open for further replies.
Top