This is a mouse with a capital M.

Uncanny

Junior Member
Joined
Aug 3, 2023
Member Type
Student or Learner
Native Language
Slovak
Home Country
Slovak Republic
Current Location
Slovak Republic
I wonder if and how the expression "with a capital" restricts the range of nouns and adjectives it can be used with if the speaker intends to convey a clear meaning.

For instance, would these sentences instantly produce a clear meaning in your mind:

This is a mouse with a capital M.
This is a brick with a capital B.
This is mediocrity with a capital M.
This is indifference with a capital I.
This is laziness with a capital L.
I am anxious with a capital A.
He is thin with a capital T.
They are dishonest with a capital D.
The soup is bland with a capital B.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
To me the phrase "<insert word here> with a capital initial letter" signifies an extremely high level of the attribute defined by that word. It's hard to imagine a context that would call for "brick with a capital B", but the others are fine.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
*This is a mouse with a capital M.*

Mighty Mouse?
 

Uncanny

Junior Member
Joined
Aug 3, 2023
Member Type
Student or Learner
Native Language
Slovak
Home Country
Slovak Republic
Current Location
Slovak Republic
To me the phrase "<insert word here> with a capital initial letter" signifies an extremely high level of the attribute defined by that word. It's hard to imagine a context that would call for "brick with a capital B", but the others are fine.
Can someone or something be 'extremely mediocre'?
John is a mediocre driver. But his wife is even more mediocre.

What you are saying is that the implied, intrinsic quality has to be quantifiable.
 

Tarheel

VIP Member
Joined
Jun 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
It's hard to imagine how "extremely mediocre" can work as a phrase. (See below.)

John is a bad driver, but his wife is worse.

Try that!
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
I don't see the point in picking a common noun and capitalizing it. There are countless adjectives to describe nouns, like "exemplary".
 

tedmc

VIP Member
Joined
Apr 16, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
Chinese
Home Country
Malaysia
Current Location
Malaysia
It's hard to imagine how "extremely mediocre" can work as a phrase. (See below.)

John is a bad driver, but his wife is worse.

Try that!
"Extremely mediocre" sounds like an oxymoron.
 

Skrej

VIP Member
Joined
May 11, 2015
Member Type
English Teacher
Native Language
English
Home Country
United States
Current Location
United States
I don't see the point in picking a common noun and capitalizing it. There are countless adjectives to describe nouns, like "exemplary".

You realize that we don't actually capitalize it, right? It's an idiom, and as such doesn't have to have a point or be logical.

https://www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/with-a-capital_1
https://dictionary.cambridge.org/us/dictionary/english/with-a-capital-etc
To me the phrase "<insert word here> with a capital initial letter" signifies an extremely high level of the attribute defined by that word. It's hard to imagine a context that would call for "brick with a capital B", but the others are fine.
As a masonry item, I'd agree. However, if you're referring to any number of other items bundled together (drugs, cash, etc.), then it works reasonably well. There's also a 'brick' in basketball (aka an 'air ball'), and things that are broken (especially electronic). 'Brick' is also apparently slang for a good person (possibly BrE?), and AmE regional (New England, especially NY) slang for 'very cold'. Both of those work with the expression.
 
Last edited:
Top