Tom Sawyer also

Status
Not open for further replies.

GoodTaste

Key Member
Joined
Feb 19, 2016
Member Type
Student or Learner
Native Language
Chinese
Home Country
China
Current Location
China
The phrase "Tom Sawyer also" sounds old-fashioned. What do we express it in today's English? My guess is "Tom Sawyer (is) so as well." I am not sure.

==================
Most of the adventures recorded in this book really occurred; one or two were experiences of my own, the rest those of boys who were schoolmates of mine. Huck Finn is drawn from life; Tom Sawyer also, but not from an individual -- he is a combination of the characteristics of three boys whom I knew, and therefore belongs to the composite order of architecture.

Source: Tom Sawye by Mark Twain
https://www.pagebypagebooks.com/Mark_Twain/Tom_Sawyer/PREFACE_p1.html
 
It's not old-fashioned. It's perfectly fine for today's English. Don't change it.
 
I think modern speakers would be more likely to say so is Tom Sawyer, but Twain's wording is still fine in a literary context.
 
Yes, also is fine. I'd probably say too.
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top