Unable to catch

emp0608

Member
Joined
Nov 13, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hi folks,
There are two more lines I’m unable to catch in The Golden Girls Season 2, Episode 24.
One is Sophia’s line. I can’t catch what goes in between “You’re stupid.” and “In Sicily, they don’t let you pass kindergarten till you learn that.”
https://voca.ro/1fu5koMsrbm3

The other is police officer Al’s line. I can’t get what he says right before “The DA says they will put them away for a long time.”
https://voca.ro/11G5ECdNVDrv

Thanks.
 

Glizdka

Key Member
Joined
Apr 13, 2019
Member Type
Other
Native Language
Polish
Home Country
Poland
Current Location
Poland
"You're so stupid. Don't you know you're supposed to duck a bullet? In Sicily, they don't let you pass kindergarten till you learn that."
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I heard:
The dolls have been arraigned. (Dolls = women, the Golden Girls, I assume)
 

emp0608

Member
Joined
Nov 13, 2012
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Thanks Tdol. I was not familiar with the word arraign. The subject of the sentence is The McDowells. I should have mentioned this.
 

probus

Moderator
Staff member
Joined
Jan 7, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
English
Home Country
Canada
Current Location
Canada
Sorry for the long delayed reply. I just got back to civilization and decent Internet.

"McDowell's been arraigned and the DA's gonna put him away for a long time."
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I have never seen the show, which probably coloured my hearing. At least I got the arraignment right.
 
Top