Which one is correct?

Status
Not open for further replies.

lucasmoore

New member
Joined
Feb 19, 2014
Member Type
Student or Learner
Native Language
English
Home Country
UK
Current Location
UK
Which of the two sentences is correct?

1. If I was you, I would prefer Mangosteen juice to Orange juice.
2. If I were you, I would prefer Mangosteen juice to Orange juice.
 
Last edited by a moderator:
Welcome to the forum, lucasmoore.

In British English, some would consider only #2 correct, but #1 is accepted and used by many today.
 
Somehow this answer got separated from its question.
 
Somehow this answer got separated from its question.
I don't know what happened there, but I have now restored the question.
 
I don't know what happened there, but I have now restored the question.

And I've moved the thread to "Ask A Teacher" which seems much more appropriate.
 
Lucasmoore, please check that the information in your profile is correct. It says your current location is the UK but that does not appear to be the case.
 
Which of the two sentences is correct?

1. If I was you, I would prefer Mangosteen juice to Orange juice.
2. If I were you, I would prefer Mangosteen juice to Orange juice.

As an AmE speaker, I would consider only #2 acceptable, It is obvious that the speaker/writer is not the other person. That is the reason for the subjunctive.
 
I don't see any need to capitalise the fruits.

I use #2 as it was drummed into me as the correct form in school. I would also recommend using it as many speakers regard #1 as an error, especially in formal language. However, many speakers do use #1.
 
As we have learned over the years in ESL forums, Americans insist on the subjunctive more than our UK cousins.
 
lucasmoore, please note that a better title would have been If I was/were you.

Extract from the Posting Guidelines:

'Thread titles should include all or part of the word/phrase being discussed.'
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top