Christmas is in the air- it's ____ time of year again.
Using THAT sounds like "Finally it's Xmas again!". Using THIS sounds like "OMG, Xmas again??! NO!!" Depends on the mood u r in...doesn't it?
frankly speaking, both can be used, depending on your mood, whether you like christmas or not