A phrase which has a meaning that is commonly understood by speakers of the language, but whose meaning is often different from the normal meaning of the words is called an idiom.
UsingEnglish.com is partnering with Gymglish to give you a free one-month trial of this
excellent online English training course. Activate your free month of lessons (special offer for new
users, with no obligation to buy) - and receive a level assessment!