Forum newsfeeds
Forum Newsfeeds


Sites for Teachers

Sites for Teachers


Go Back   UsingEnglish.com ESL Forum > Learning English > Editing & Writing Topics > Letter Writing

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 29-Aug-2007, 09:57
Newbie
 
Join Date: Aug 2007
Country: VN
Posts: 1
Current Location: VN
First Language: english
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
kohieutaisao is on a distinguished road
Default pls check mistakes for formal letter

Anyone can check mistake for me pls......it's really urgent.This is formal letter i send to another company to refuse their proposal .

Dear Mr.S,
Thank you for your letter of August 24th .I really appreciate for your cooperation and valuable suggestion in serving flights of VietNam Airlines.
As your proposal that we should temporarily stop carrying out SLA ( Service Level Agreement) during period time of operating new terminal T2.After careful consideration and following the direction of Deputy Director of Service, we suggest that both of Tiags and Occ should still maintain assessment and measurement all standards undertaken.
It is not really so important to achieve the current target, furthermore the information we get from SLA is foundation for us to know how much we succeed in applying SLA for new terminal T2. Moreover, this is also basic for us to adjust measurement tool for SLA in furure.
We hope to have futher cooperation with your company in the future.We wish health and success to you and your staves.Thank you

If it's convenient, can u supply for me some best wishes sentences at the end of the letter.And furthermore can u help me to write letter as English formal style? Actually it's letter i translate from Vietnamese to English.And i feel there r sth not natural^ ^.Thanks
Reply With Quote
Sponsored Links
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
send mail to ask cover letter (pls check my grammar & wording) hampeh Ask a Teacher 2 29-Aug-2007 10:41
please check the letter and modify it techpeople Ask a Teacher 1 29-Jun-2006 03:54
Please check my Cover Letter for a Scholarship moni9p Editing & Writing Topics 3 15-Mar-2006 06:22
A Letter to A Newspaper -Please check for me K.N. Editing & Writing Topics 5 11-Mar-2006 16:28
A letter to check out Gilbert Ask a Teacher 2 15-Sep-2005 17:42


New To Site? Need Help?

All times are GMT. The time now is 03:04.


vBulletin, Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.2.0 RC5
Copyright © 2002 - 2008 UsingEnglish.com