#1  
Old 09-Jun-2008, 13:57
Newbie
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 14
Member Type: Student or Learner
Default Please correct my letter

Hello, I have some questions concerning this letter. Especially the sentences in bold type. I hope you can give me better suggestions.

Dear Mr V.

Your enquiry for watersports equipment

Many thanks for your above letter in which you show your interest in our products.

Unfortunately, we must advise you that the paddles which you enquired about are no longer available since they were part of our 2004 catalogue.

However, we now have a new improved range of paddles on the market due to new developments concerning the material, design and weight.

The Cursoe paddles are particularly popular by children. There is a heavy demand for these products. The Crusoe Winner paddle for example is suitable for young people. It is easy handling and can be used for touring, canoeing and kayking. It has a fibreglass paddle blade is robust but still very light. The Crusoe Champ paddle is similar to the Crusoe Winner but it is suitable for younger children. It has a smaller fibreglass paddle blade.

Both paddles are a product of excellent quality but are still favourable.

For your information, we are sending you our latest catalogue containing our current price list terms of payment and delivery by seperate post.

Deliveries can be made from stock, subject to availability.

For further information please visit our webside on the internet at www.wasserwet.com.

We look forward to doing business with you.

Yours sincerely
  #2  
Old 09-Jun-2008, 16:19
Junior Member
 
Join Date: May 2008
Posts: 80
Member Type: Student or Learner
Default Re: Please correct my letter

Hello, I have some questions concerning this letter. Especially the sentences in bold type. I hope you can give me better suggestions.

Dear Mr V.

Your enquiry for watersports equipment

Thank you for your interest in our products.

We regret that the particular paddles in which you were interested are no longer available, as they were part of our 2004 catalogue. However, we now carry a new range of paddles--The Crusoes--which reflect recent improvements in material, design and weight.

The Crusoe paddles are heavily in demand and especially popular with children. The Crusoe Winner, for example, is easy to handle and can be used for touring, canoeing and kayaking. It has a fibreglass paddle blade and is strong (or: sturdy) but still very light-weight. The Crusoe Champ is similar to the Crusoe Winner but it is suitable for younger children. It has a smaller fibreglass paddle blade.

Both paddles are of excellent quality but are still favourable. (What do you mean by 'favorable'? 'Affordable'/'reasonably priced'?)

For your information, we are sending you (by separate post) our latest catalogue with our current price list, terms of payment and delivery. Deliveries can be made from stock, subject to availability.

For further information, please visit our website at www.wasserwet.com.

Again, thank you for your interest in our products. We look forward to doing business with you.

Yours sincerely
  #3  
Old 09-Jun-2008, 16:20
Junior Member
 
Join Date: May 2008
Posts: 80
Member Type: Student or Learner
Default Re: Please correct my letter

Correction:

Change a new range of paddles to a new line of paddles.
  #4  
Old 09-Jun-2008, 18:23
Newbie
Threadstarter  
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 14
Member Type: Student or Learner
Default Re: Please correct my letter

Thanks for your correction.
With "favourable" I meant reasonably priced. What else could I use to express that?
- low priced?
-advantageous?
or is reasonably priced the best solution in business letters?
Closed Thread

Bookmarks


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are Off
Pingbacks are Off
Refbacks are Off


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Please correct my cover letter Square Ending CVs, Resumes and Applications 1 03-Mar-2008 02:13
Can you correct my letter of application? gx90t Ask a Teacher 3 30-Jan-2008 15:41
Complaint Letter Thagsana Letter Writing 1 24-Dec-2007 00:17
Can you correct my Letter for and grammar mistakes Thagsana Ask a Teacher 1 21-Dec-2007 06:22
Please correct my negoitation letter Schwarz Ask a Teacher 1 04-Dec-2005 12:39


All times are GMT. The time now is 07:14.



Content Relevant URLs by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.