celebrate/mark one's birthday?

Status
Not open for further replies.

maoyueh

Member
Joined
May 28, 2011
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
Chinese
Home Country
Taiwan
Current Location
Taiwan
Are "celebrate" and "mark" interchangeable in the following contexts? What is the difference between the following two sentences? Thank you.

A. He is going to celebrate his 70th birthday next week.
B. He is going to mark his 70th birthday next week.
 

emsr2d2

Moderator
Staff member
Joined
Jul 28, 2009
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
UK
Are "celebrate" and "mark" interchangeable in the following contexts? What is the difference between the following two sentences? Thank you.

A. He is going to celebrate his 70th birthday next week.
B. He is going to mark his 70th birthday next week.

"To celebrate" particularly suggests a party or a gathering or at least an event of some kind.
"To mark" simply means to do something to show recognition of his birthday.

However, "He is going to celebrate his..." is sometimes used simply to mean "It will be his birthday..."
 
Status
Not open for further replies.
Top