acting on someone's behalf

[jirikoo]

hi fellows,

just editing a lease agreement between two signatory powers and was wondering what the correct formal phrase structure of someone acting on behalf should be.

Leasor
Name: Peter Nagy
Address: Prague, .........
.................

represented by John Raven with the power of attorney(???)


is the phrase structure in the bold ok?

thanks

 

[riquecohen]

hi fellows,

just editing a lease agreement between two signatory powers and was wondering what the correct formal phrase structure of someone acting on behalf should be.

Leasor
Name: Peter Nagy
Address: Prague, .........
.................

represented by John Raven with the power of attorney(???)


is the phrase structure in the bold ok?

thanks

<Not a lawyer>
Power of attorney is a legal document which gives someone the authority to act on your behalf. Your phrase seems to be ok, but I would omit the.