darri
Member
- Joined
- Jun 18, 2016
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Hungarian
- Home Country
- Hungary
- Current Location
- Iceland
I'm trying to transcribe the lyrics of the Kyokushinkai anthem and I'm asking for help in discerning some of the lyrics. I have everything except what's highlighted here.
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=36s
Fighting art of Mas Oyama
Martial heart stood still in Chiba <-- Is it correct?
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=1m29s
Always giving, be aren't vain <-- Is it correct?
Skillful life is samurai <-- Is it correct?
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=2m35s
Flashy look ???? forceful encounters <-- What's this?
Smashed up bricks prove body soundness
Faceless voices in the sky
??? Kyokushinkai <-- What's this?
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=36s
Fighting art of Mas Oyama
Martial heart stood still in Chiba <-- Is it correct?
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=1m29s
Always giving, be aren't vain <-- Is it correct?
Skillful life is samurai <-- Is it correct?
https://www.youtube.com/watch?v=iVePgx2QX2A&t=2m35s
Flashy look ???? forceful encounters <-- What's this?
Smashed up bricks prove body soundness
Faceless voices in the sky
??? Kyokushinkai <-- What's this?