I hope you've had nice holidays or I hope you've had a nice holiday ?

atiq124

Member
Joined
Aug 25, 2014
Member Type
Other
Native Language
Urdu
Home Country
Pakistan
Current Location
UK
When some one is back to work after 1 week, which of the following applies to that person:

I hope you've had nice holidays.
or
I hope you've had a nice holiday.
 

Roman55

Key Member
Joined
Feb 5, 2014
Member Type
Interested in Language
Native Language
British English
Home Country
Italy
Current Location
France
I am not a teacher.

I would use the singular 'holiday', but I would probably say it differently.

I hope you had a nice holiday.
I hope you enjoyed your holiday.
 

Tdol

Editor, UsingEnglish.com
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I'd use the singular too for a personal holiday. I would use the plural form something like school holidays for all the people at the school.
 

MikeNewYork

VIP Member
Joined
Nov 13, 2002
Member Type
Academic
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
In AmE, we would say "vacation" unless it was really a "holiday"
 
Top