push the dolphin,kick the camel,...

Status
Not open for further replies.

asal-F

Member
Joined
Nov 30, 2012
Member Type
Student or Learner
Native Language
Persian
Home Country
Iran
Current Location
Iran
This TV show used to be good,but now it is just awful.I think it has....
a)pushed the dolphin
b)kicked the camel
c)jumped the shark
d)walked the dog
(I couldn't find any of these in dictionary)
 

Rover_KE

Moderator
Staff member
Joined
Jun 20, 2010
Member Type
Retired English Teacher
Native Language
British English
Home Country
England
Current Location
England
What makes you think any of the above phrases are idiomatic, asal-F?

Only 'walked the dog' is natural, but it has no relevance to the original sentence.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
It may not be standard English, but it does crop up in TV reviews fairly regularly. It's an odd question, but maybe the phrase had been learned.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I agree that it's pretty common among people who do watch television, but also that pretty low on the list of idioms that an English-learner must learn to function in society.
 

Tdol

No Longer With Us (RIP)
Staff member
Joined
Nov 13, 2002
Native Language
British English
Home Country
UK
Current Location
Japan
I seem to remember it seeing in a textbook with something about the origins.
 

Barb_D

Moderator
Staff member
Joined
Mar 12, 2007
Member Type
Other
Native Language
American English
Home Country
United States
Current Location
United States
I thought Fonzie jumped the shark on his motorcycle. I had completley forgotten that it was on water skis.
 

5jj

Moderator
Staff member
Joined
Oct 14, 2010
Member Type
English Teacher
Native Language
British English
Home Country
Czech Republic
Current Location
Czech Republic
I didn't know the expression at all, but I haven't watched television for over thity years, which might explain it.
 
Status
Not open for further replies.
Top