REMINDER

[Ashwini Pansare]

please correct my below sentense

If I would have not send you that big REMINDER then you would take your own sweet time to respond my mail.

 

[emsr2d2]

please correct my below sentence

If I would have not send you that big REMINDER then you would take your own sweet time to respond my mail.

I have underlined the problem sections in your original, and my version is:

If I hadn't (or had not) sent you that reminder, you would have taken your own sweet time to respond to my email!

1) Tenses
2) We don't describe reminders as "big".
3) You "respond to" someone/something.