If someone were about to start watching a ghost/horror film, I might say "Don't be scared! [It's not real!]" If a child were about to have an injection or go to the dentist (or something similar), I might say "Be brave".
I can't think of a situation in normal, everyday, modern English in which I would use "brave/strong at heart".