taken before not

[APersonX]

Is it grammatically correct or possible to say “English is taken not even as” or “English is taken as not even a second language” ?

Which of these phrases could be used?

 

[SoothingDave]

Taken where?

 

[probus]

Neither makes sense. Please try to express your question using other words. By "taken" do you mean studied?

 

[Tdol]

Do you mean that they don't study English? If so, try this:

English is not taken, even as a second language.

 

[Tarheel]

Do you mean that the people there (wherever "there" is) do not learn English as either a first or second language?

 

[emsr2d2]

Neither of them makes sense to me. What are you trying to say? Please explain it a different way.