Top of the morning.

Status
Not open for further replies.

tzfujimino

Key Member
Joined
Dec 8, 2007
Member Type
English Teacher
Native Language
Japanese
Home Country
Japan
Current Location
Japan
Hello.:)
One of my colleagues, at the start of the teachers' meeting this morning, said, 'Top of the morning.'

He said, and I translate his words into English, 'I found the expression in a magazine (dealing with the English language). It said using 'Top of the morning' is cool, and I've just used it instead of 'Good morning.''

I had never heard/read the expression, so I googled it and found this:
http://www.macmillandictionaryblog.com/top-of-the-morning-to-yourself

Do native speakers use this expression?
Thank you.
 
Last edited:
No, not unless they are doing a cod impersonation of an Irish person. Most Irish people would find this kind of impersonation very offensive.
 
"And the rest of the day to you" is the response.
 
Or, sarcastically, "and the rest of the day to meself". ;-)
 
Status
Not open for further replies.

Ask a Teacher

If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know:

(Requires Registration)
Back
Top