Silverobama
Key Member
- Joined
- Aug 8, 2010
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Chinese
- Home Country
- China
- Current Location
- China
My friend Yan thought we were supposed to meet each other in the mountains but I would have left when he arrived. After he learned that I already left when he would arrive. He sent me a sad-faced emoticon. I then said the following 1 to him. Since both of us will go to the mountains back and forth this summer, we will definitely meet each other there. I think these four versions are natural but I’m not sure. Which one is the best?
1) We’ll definitely meet in the mountains soon. Summer’s barely started!
2) We’ll definitely meet in the mountains soon. The summer’s barely started!
3) I’m pretty sure we’ll meet in the mountains before long; the summer has just begun.
4) I’m pretty sure we’ll meet in the mountains before long; summer has just begun.
1) We’ll definitely meet in the mountains soon. Summer’s barely started!
2) We’ll definitely meet in the mountains soon. The summer’s barely started!
3) I’m pretty sure we’ll meet in the mountains before long; the summer has just begun.
4) I’m pretty sure we’ll meet in the mountains before long; summer has just begun.
