We could, but as the action of connecting is (we hope) of short duration, we don't really need to use the present continuous."Please wait, while we connect you"=> Why don't we use the present continuous in this case?
"while we are connecting you" ?
No.In my question, would it be better to use "why aren't we using"?
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: