If you studied somewhere, there is no need to say "I have been to". In fact, that's the wrong tense. You should use "I went to XXX School". That's enough. Saying that means you studied there.
If you have a question about the English language and would like to ask one of our many English teachers and language experts, please click the button below to let us know: