keannu
VIP Member
- Joined
- Dec 27, 2010
- Member Type
- Student or Learner
- Native Language
- Korean
- Home Country
- South Korea
- Current Location
- South Korea
In this "bunjee jumping site", this "measures" is translated as "equipment", but isn't it "action"?
go1-9
W: You did a very good job of climbing up to this.
M : Oh, I feel dizzy. It’s too high. I’d rather give up.
W : Don’t look down directly. Take a look at the mountain. It’ll make you comfortable.
M : What if I bump into the ground?
W : Don’t worry about it. These ropes will prevent you from hitting the ground.
M : But I’m still afraid to jump.
W : I checked all the safety measures. Trust me. There have been no accidents yet.
M : Okay. Now what can I do?
W : Take a deep breath and then jump
go1-9
W: You did a very good job of climbing up to this.
M : Oh, I feel dizzy. It’s too high. I’d rather give up.
W : Don’t look down directly. Take a look at the mountain. It’ll make you comfortable.
M : What if I bump into the ground?
W : Don’t worry about it. These ropes will prevent you from hitting the ground.
M : But I’m still afraid to jump.
W : I checked all the safety measures. Trust me. There have been no accidents yet.
M : Okay. Now what can I do?
W : Take a deep breath and then jump