that whole self love thing, people kind of laugh at it.

[Ameeraana]

Would you please tell me what is the meaning of this short paragraph? It is taking about validation.

" that whole self love thing, people kind of laugh at it. And they're like, Oh, that's so hockey"

 

[emsr2d2]

Would you please tell me what is the meaning of this short paragraph? It is talking about validation.

"That whole self love thing, people kind of laugh at it. And they're like, Oh, that's so hockey".

Two sentences don't really constitute a paragraph, even a short paragraph.

Are you sure it said "hockey", not "hokey"?

 

[Ameeraana]

جملتان تشكلان حقًا فقرة ، حتى فقرة قصيرة.

هل أنت متأكد من أنه قال "هوكي" وليس

I'm not sure, it could be the second word. It's here in this video in
12:13
"[MEDIA = youtube] ztvS_si3mTk [/ MEDIA]

 

[emsr2d2]

There's a problem with your link in post #3. Please use the "Edit" facility to correct the link. Please don't translate our posts into anything other than English. As you can see in post #3, my quote now appears in a different language.

 

[Ameeraana]

There's a problem with your link in post #3. Please use the "Edit" facility to correct the link. Please don't translate our posts into anything other than English. As you can see in post #3, my quote now appears in a different language.

Oh so sorry, it's not me, it's the program I guess, the program translate automatically without my intention.

 

[emsr2d2]

Thanks for sorting out the language issue and the link. The final word is "hokey". Does that help? Are there specific other parts of the quote that you don't understand?

 

[Ameeraana]

Thanks for sorting out the language issue and the link. The final word is "hokey". Does that help? Are there specific other parts of the quote that you don't understand?

Millions of thanks for your cooperation, I hope to understand the sentence itself, this if you please, " that whole self love thing, people kind of laugh at it. And they're like, Oh, that's so hockey"

 

[probus]

Maybe self-love is a Canadian thing. We certainly love hockey.

 

[emsr2d2]

Millions of thanks for your cooperation. I hope to understand the sentence itself, this if you please, "that whole self love thing, people kind of laugh at it. And they're like, Oh, that's so hockey hokey".

Please make sure you take note of our corrections. You spelt "hokey" wrong again!

The woman is saying that people make fun of the idea of self-love. They say things like "Oh, that's so hokey!" (The definition of "hokey" above should help with that last exclamation.)