You know a collegue of mine asked me to translate this sentence.
She had no more context. At first I thought "catty" means " catapult".
Then I asked my friend who teaches "The theory of Translation" in a Russian Universiry.
He said "catty" could be " cat". He explained they might be making the dog angry showing it a cat.
Do you think there is some logic in it?